Approximate Translation

From the programme for "Approximate Translation". Credit: Malthouse Theatre

Approximate Translation

By Felix Ching Ching Ho

28 May 2016 Beckett Theatre

Malthouse Theatre,

Theatre

Felix Ching Ching Ho is a central player in the Australian-Chinese theatre scene. In Approximate Translation, Felix leads a guided performance exchange in translation, multilingualism and surtitling. Using excerpts of Cantonese opera, ‘Chinglish’ and poetry, she’ll make you re-think cultural diversity and what may or may not be lost in translation.

From the programme for "Approximate Translation". Credit: Malthouse Theatre
of

From the programme for "Approximate Translation". Credit: Malthouse Theatre

Cast

Yuchen Wang

Yuchen Wang

Performer

Rose Weirou Gui

Rose Weirou Gui

Performer

Peter Dat Wing Lee

Peter Dat Wing Lee

Performer

Shuoyou Pan

Shuoyou Pan

Performer

Yaoxin Zhao

Yaoxin Zhao

Performer

Qibin Liang

Qibin Liang

Performer

Helen Chin Yuan Wu

Helen Chin Yuan Wu

Singer, Blues Singer

Emily Miaoqi Chen

Emily Miaoqi Chen

Singer, Blues Singer

Creatives

Eugyeene Teh

Eugyeene Teh

Designer

Christopher Wenn

Christopher Wenn

Sound Designer

Felix Ching Ching Ho

Felix Ching Ching Ho

Creator, Director

Tia Clark

Tia Clark

Stage Manager

Sophia Siu King Ko

Sophia Siu King Ko

Percussionist

Keep exploring